Deutsch-Französische Jubiläumstage

Im Geiste des Élysée-Vertrags, Ausgangspunkt einer reichen und fruchtbaren Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich, soll mit diesen Veranstaltungen die deutsch-französische Freundschaft anlässlich des 60. Jahrestags des Vertrags gefeiert werden. Sie bieten dabei unterschiedliche Blickwinkel auf verschiedene kulturelle und sprachliche Phänomene der beiden Länder. Diese kostenlosen Veranstaltungen, bei denen jede.r willkommen ist, legen den Schwerpunkt auf Interkulturalität und Mehrsprachigkeit, Themen, die das CLA seit Jahren verfolgt.

Donnerstag, 26. Januar 2023 - 18:30 Uhr: Geburtstagsparty - soirée anniversaire

    Quiz "Vermischte Perspektiven auf die deutsche und französische Kultur" zu verschiedenen Themen (deutsch-französische Geschichte, Musik, Film/Kino/Serien, Gastronomie).
    Verkostung von Spezialitäten aus beiden Ländern mit anschließender Karaoke: "99 Luftballons - 99 Lieder" mit einer Mischung aus deutschen und französischen Liedern.

Durch die verschiedenen Aktivitäten sollen die beiden Kulturen in ihren Produktionen und Ausdrucksformen miteinander in Bezug gesetzt werden. Das Publikum wird so motiviert, die beiden Kulturen und ihre jeweiligen Sprachen auf spielerische Weise zu entdecken.

Freitag, 27. Januar 2023 - 18:30 Uhr: "Hinter den Kulissen von ARTE": Die Sendung Karambolage, präsentiert von ihrer Chefredakteurin Jeanette Konrad

    Präsentation der Sendung Karambolage durch Jeanette Konrad und Austausch mit dem Publikum.
    Verkostung von regionalen Spezialitäten aus Rheinland-Pfalz und der Bourgogne-Franche-Comté.

Die Präsentation der ARTE-Sendung Karambolage hat ebenfalls eine interkulturelle Zielsetzung. Die Sendung vermischt deutsche und französische Sichtweisen und lässt uns auf spielerische und humorvolle Weise entdecken, was die beiden Länder in kultureller und sprachlicher Hinsicht verbindet und was sie voneinander trennt.

Die Chefredakteurin Jeanette Konrad wird uns einladen, einen Blick hinter die "Kulissen" von ARTE zu werfen und zu erfahren, wie die Sendung konzipiert und produziert wird. Der Abend beginnt mit der Vorführung von Ausschnitten aus Karambolage, die von Jeanette Konrad kommentiert werden, und wird mit einem Austausch mit dem Publikum fortgesetzt.

Das CLA beherbergt außerdem vom 16. Januar bis zum 3. Februar eine Ausstellung mit dem Titel "Deutschland, ein Porträt", die von der Maison de l'Europe Bourgogne Franche-Comté zur Verfügung gestellt wird.